دليل طلب ترخيص تسجيل مدرسة/وكالة التعليم في هونج كونج

دليل طلب ترخيص تسجيل مدرسة/وكالة التعليم في هونج كونج

(الامتثال الصارم لمتطلبات مكتب التعليم,توحيد تسجيل المدارس ومراكز الدروس الخصوصية)

يعتمد ترخيص تسجيل المدارس/المراكز التعليمية في هونج كونج على قانون التعليم في هونج كونج (الفصل 279),تعتمد علىمكتب التعليم في هونج كونجمراجعة رخصة العمل وإصدارها,بعد الموافقة، يمكن تشغيل المدرسة وفقًا للقانون、نادي تعليمي、مراكز التدريب وغيرها من شركات الخدمات التعليمية。يجب أن تفي المنظمة المتقدمة بالغرض من المكان、السلامة من الحرائق、مؤهلات الشخص المسؤول、المتطلبات التنظيمية مثل المرافق التعليمية والامتثال المستمر,إنه مؤهل وصول مهم لإجراء الأعمال التعليمية بشكل قانوني.。

هونج كونج هويتونج:تقديم خدمات استشارية لتطبيق العملية الكاملة لتراخيص تسجيل المدارس/الوكالات التعليمية في هونج كونج,يتضمن تقييم امتثال الموقع、إعداد وثيقة التطبيق、تدقيق مكان التدريس、مكافحة الحرائق والاتصالات التنظيمية والمتابعة,ومتابعة التشاور بشأن الامتثال، وما إلى ذلك.,مساعدة العملاء على إكمال عملية الموافقة بكفاءة,الحصول على المؤهلات التجارية بشكل مطرد。

الحفاظ على الحوار مع المنظمين
ضابط الامتثال السابق يقود هذه التهمة
100%نظام الامتثال
خدمة العملاء العالميين

1. المتطلبات القانونية الأساسية لترخيص تسجيل مدرسة/وكالة تعليمية في هونج كونج

📜

التعريفات القانونية وحدود التسجيل

وفقا للمادة 3 من قانون التعليم(1)يجرد,إلى 20 شخصًا أو أكثر في أي يوم、أو مؤسسة تقدم برامج تعليمية لثمانية أشخاص أو أكثر في وقت واحد,كلهم ينتمون إلى "المدرسة",يجب التقدم بطلب التسجيل أو التسجيل المؤقت。

🏛️

المراجعة المشتركة بين الإدارات

يجب تقديم طلب الترخيص من خلال مكتب التعليم、قسم المباني、قسم خدمات الإطفاء、دائرة الأراضي、قسم التخطيط、مراجعة صارمة للامتثال من قبل سبع إدارات بما في ذلك وزارة الصحة والسجل العقاري。

👨‍🏫

المؤهلات القانونية للموظفين الأساسيين

يجب أن يكون مديرو المدارس مقيمين دائمين في هونغ كونغ وليس لديهم سجلات جنائية ذات صلة;يجب على المديرين الحصول على موافقة من الأمين الدائم للتعليم;يجب أن يكون جميع المعلمين معلمين معتمدين أو معلمين معتمدين。

📄

آلية الترخيص ذات المسار المزدوج

بمجرد إصدار شهادة التسجيل المؤقتة، يمكنك العمل بشكل قانوني,تجديد شهادة التسجيل الرسمية بعد الامتثال الكامل,حافظ على سلامة المبنى、إدارة مثالية。

2. آلية المراجعة المشتركة بين الإدارات لتراخيص تسجيل المدارس/الوكالات التعليمية في هونج كونج

الدوائر الحكومية وظائف المراجعة الأساسية
مكتب التعليم (مجلس التنمية الاقتصادية) اسم المدرسة、محتوى الدورة、مدير المدرسة ومؤهلات المعلم、收费标准等政策审查
قسم المباني (دينار بحريني) السلامة الهيكلية للموقع、القدرة على تحمل الوزن、逃生通道及无障碍设施
قسم خدمات الإطفاء (FSD) نظام السلامة من الحرائق、إزالة النجاة من الحريق,إصدار شهادة السلامة من الحرائق
دائرة الأراضي (الأراضي د) تحقق من شروط سند الملكية,تأكد من السماح باستخدامه لأغراض المدرسة/المركز التعليمي
قسم التخطيط (الخطة د) الامتثال لخطط تقسيم المناطق القانونية وأذونات تخطيط المدينة
السجل العقاري (إل آر) التأكد من الحق القانوني لمقدم الطلب في استخدام المبنى,تحقق من الأعباء
قسم الصحة (درهم) تهوية、إضاءة、نسب المراحيض والظروف الصحية البيئية العامة

3. عملية التقديم للحصول على ترخيص تسجيل مدرسة/وكالة تعليمية في هونج كونج

العناية الواجبة واختيار الموقع

تكليف مستشار قانوني محترف بإجراء بحث عن ملكية الأراضي、مراجعة تخطيط المدينة,التأكد من الالتزام باستخدام المباني,استبعاد المباني الصناعية والعقارات ذات الهياكل دون المستوى المطلوب。

مراجعة الامتثال لاسم المدرسة المقترح

أرسل اسم المدرسة المقترح وفقًا لـ "إرشادات اقتراح أسماء المدارس" الصادرة عن مكتب التعليم,تجنب التضليل、كلمات مهينة。

تقديم طلب مشترك بين الإدارات

أرسل النموذج 1 (طلب تسجيل مدرسة) وخطة الأرضية المتناسبة إلى مكتب التعليم,وزعت في وقت واحد على قسم الإطفاء、قسم المباني、دائرة الأراضي、قسم التخطيط。

- إجراء التعديلات الهندسية طبقاً لكتاب الرأي

حسب متطلبات "رسالة الرأي" الخاصة بكل قسم,الاستعانة بالأشخاص المعتمدين ومقاولي الحماية من الحرائق المسجلين لإجراء التعديلات الهندسية الهيكلية والحماية من الحرائق。

مدير المدرسة وتسجيل المعلمين

تقديم النموذج 6 لتقديم طلب التسجيل كمدير مدرسة,وتقدم بطلب لجميع أعضاء هيئة التدريس ليصبحوا معلمين معتمدين أو معلمين معتمدين。

القبول في الموقع وإصدار الترخيص

بعد الانتهاء من المشروع واجتياز القبول النهائي من قبل إدارة خدمات الإطفاء وإدارة المباني,صدرت مع شهادة التسجيل المؤقتة,وبعد ذلك، عند الامتثال الكامل، يتم إصدار شهادة تسجيل رسمية。

4. قائمة المعلومات المطلوبة لترخيص تسجيل مدرسة/مركز تعليمي في هونج كونج

تعبئة النموذج 1 (طلب التسجيل في المدرسة)

تصميم خطة الكلمة مرسومة على نطاق واسع,أشر إلى الغرض من كل غرفة、الحجم وموقع النافذة

سند ملكية الأرض وتقرير البحث عن الأرض (لإثبات الالتزام بالاستخدام)

شهادة السلامة الإنشائية الصادرة عن إدارة المباني / شهادة السلامة من الحرائق الصادرة عن إدارة خدمات الإطفاء

نموذج مدير المدرسة 6 (نموذج طلب تسجيل مدير المدرسة) والمستندات الشخصية ذات الصلة (بطاقة الهوية、شهادة صحية、إعلان عدم وجود سجل جنائي)

استمارة طلب تسجيل المعلم (معلم معتمد/معلم معتمد) مع المؤهلات الأكاديمية وشهادات التدريس

جدول الرسوم المقترح والميزانية المالية

ميثاق مجلس إدارة المدرسة ووثائق هيكل إدارة المدرسة

5. الامتثال للخطوط الحمراء لتراخيص تسجيل المدارس/الوكالات التعليمية في هونج كونج

[جريمة التشغيل بدون ترخيص] قبل الحصول على شهادة التسجيل المؤقتة,أي القبول、من غير القانوني فرض رسوم أو التدريس,الحد الأقصى للغرامة هو 250.000 دولار هونج كونج والسجن لمدة عامين,ويمكن أن تكون مغلقة。

[يُمنع منعا باتا العمل في أماكن غير مسجلة] يمكن للمدارس العمل فقط في العقارات المحددة في شهادة التسجيل,أي إضافة لفروع جديدة أو تغيير في الفصول الدراسية يجب أن تتم الموافقة عليها من قبل مكتب التعليم مسبقًا。

[من غير القانوني تغيير الرسوم الدراسية دون تصريح] قبل تعديل إجمالي الرسوم الدراسية، يجب عليك الحصول على موافقة كتابية من الأمين الدائم لمكتب التعليم,يجب عرض شهادة الرسوم المعتمدة في مكان ظاهر داخل الحرم الجامعي。

[التدريس بدون ترخيص جريمة للمعلمين] العمل كمدرس دون التسجيل في مكتب التربية والتعليم,雇主及雇员同属违法

[تم الكشف عن محاضر الانتهاكات والإدانات] أدانت المحكمة المراكز التعليمية بسبب الانتهاكات,سيتم تحميل سجلاتهم على الموقع الإلكتروني لمكتب التعليم للتفتيش العام إلى أجل غير مسمى.,ضربة خطيرة لسمعة المؤسسة。

[الفحص الإلزامي لخلفية الجرائم الجنسية] يجب على جميع الموظفين (بما في ذلك الموظفين الخارجيين) الذين لديهم اتصال مع الأطفال الخضوع لفحص سجل الإدانة بارتكاب جرائم جنسية,سيؤدي التوظيف المهمل إلى مسؤولية الضرر المدني。

6. الأسئلة الشائعة حول رخصة التسجيل في مدرسة هونج كونج/النادي التعليمي(التعليمات)

بسأل:كم عدد الطلاب الذين يحتاجون إلى التقدم رسميًا للحصول على "ترخيص وكالة تعليمية"؟+

الخط الأحمر الذي رسمه القانون هو مبدأ "20 شخصا / 8 أشخاص"。طالما أن مؤسستك تخدم 20 شخصًا أو أكثر في أي يوم,أو تقديم دورات تعليمية لـ 8 أشخاص أو أكثر في أي وقت,تم تعريفك الآن على أنك "مدرسة",من الضروري التقدم بطلب التسجيل في مكتب التعليم。

بسأل:هل يمكنني فتح مركز تعليمي عن طريق استئجار مبنى صناعي عادي أو مبنى سكني تجاري؟+

لا يمكن استئجارها حسب الرغبة。يجب أن تخضع العقارات المقترحة للاستخدام كمراكز تعليمية للمراجعة من قبل إدارة الأراضي (لتأكيد الامتثال لعقد إيجار الأرض) ومجلس تخطيط المدن (للتأكد من أن تصريح التخطيط غير مطلوب أو تم منحه),ويجب تقديمه من قبل دائرة المباني وإدارة خدمات الإطفاء وفقًا للمادة 12 من قانون التعليم(1)المادة إصدار شهادات السلامة الإنشائية والسلامة من الحرائق。عادة لا تستطيع المباني الصناعية أو المساكن العامة تلبية المتطلبات الصارمة المذكورة أعلاه.。

بسأل:أستاذي ليس لديه PGDE,هل يمكنني التدريس في مركز الدروس الخصوصية؟+

يستطيع,ولكن يجب عليك التقديم لتصبح "مدرسًا مرخصًا"。المتطلبات القانونية,يجب أن يكون أي شخص يقوم بالتدريس "معلمًا معتمدًا" (مع تدريب معلمين معترف به) أو "معلمًا معتمدًا" (فقط مع الحد الأدنى من المتطلبات الأكاديمية),مثل شهادة الثانوية العامة أو شهادة جامعية، الخ.,يعتمد على مستوى التدريس)。التدريس بدون تسجيل,إنها جريمة جنائية لكل من صاحب العمل والموظف。

بسأل:إذا، خلال فترة التقدم للحصول على ترخيص، "اقطع أولاً ثم أخبر لاحقًا"، فيمكنك التسلل إلى العمل,ما هي العواقب القانونية؟+

هذه جريمة جنائية。سيتخذ مكتب التعليم إجراءات إنفاذ القانون مثل التحقيقات المفاجئة,بمجرد إدانته في المحكمة,سيتم تحميل سجلات المخالفات والإدانة الخاصة بمركز الدروس الخصوصية مباشرة على الموقع الرسمي لمكتب التعليم للتفتيش العام,الإضرار بشكل خطير بالسمعة التجارية للمنظمة。

بسأل:什么是“临时注册”,هل يمكنني بدء العمل وتحصيل الرسوم بعد الحصول على شهادة التسجيل المؤقت؟+

نعم。تطبق هونغ كونغ نظام المسار المزدوج,بعد تقديم جميع شهادات ووثائق السلامة الأساسية واجتياز المراجعة الأولية,سيقوم مكتب التعليم أولاً بإصدار "شهادة التسجيل المؤقتة"。拿到该证书后,يمكن لمراكز التعليم أن تبدأ عملياتها بشكل قانوني وتسجيل الطلاب وتحصيل الرسوم。ومن ثم تقوم إدارة المباني、تقوم إدارة خدمات الإطفاء ووزارة الصحة بمتابعة اللوائح النهائية,ولن يتم إصدار "شهادة التسجيل الرسمية" إلا بعد استيفاء المعايير.。

بسأل:هل يمكن لمدير المركز التعليمي أن يكون المساهم الرئيسي أو المعين بشكل عشوائي؟+

لا يمكن تعيينه حسب الرغبة。وفقا للمادتين 53 و 57 من القانون,يجب أن تتم الموافقة رسميًا على تعيين مدير المدرسة من قبل "السكرتير الدائم للتعليم"。يجب على لجنة إدارة المدرسة التسجيل خلال شهر واحد من الحصول على التسجيل أو التسجيل المؤقت.,التوصية رسميًا والتقدم بطلب للحصول على موافقة مدرس مؤهل في المدرسة للعمل كمدير。

بسأل:补习社遇到租金上涨,هل يمكنني زيادة الرسوم الدراسية الشهرية في أي وقت؟+

بالتأكيد لا。وفقا للائحة 65 من لائحة التعليم,إذا كانت المدارس (بما في ذلك مراكز الدروس الخصوصية) تخطط لتغيير المبلغ الإجمالي للرسوم المفروضة على الطلاب,يجب الحصول على موافقة كتابية مسبقة من الأمين الدائم للتعليم。私自加价属于违法行为

بسأل:بالإضافة إلى رخصة تجارية,ما هي الوثائق القانونية الأخرى التي يجب عرضها للجمهور في مكتب الاستقبال في مركز التعليم؟+

وفقا للائحة 67 من لائحة التعليم,يجب على المدارس عرض "شهادة الرسوم" المعتمدة من مكتب التربية والتعليم بشكل دائم في مكان ظاهر في مبنى المدرسة.,لمنع الشحن الزائد。

بسأل:بعد أن يتلقى مركز التعليم الأموال النقدية أو WeChat/Alipay,هل لا أستطيع إصدار فاتورة؟+

لا أستطيع。وفقا للأحكام الصارمة للائحة 63 من لوائح التعليم,للطلاب、كل دفعة يقوم بها أحد الوالدين أو الوصي,المدارس ملزمة قانونًا بإعادة الإيصالات الرسمية。

بسأل:لأن هناك الكثير من الطلاب,هل يمكن لمركز تعليمي استئجار مساحة أخرى غير مسجلة في نفس الطابق لتدريس الصفوف مباشرة؟+

محظور تماما。وفقا للمادة 19 من قانون التعليم(1)أنظمة,أي مدرسة تعمل في عقار معين غير المحدد في شهادة تسجيلها أو شهادة التسجيل المؤقت,لا تعمل أبدًا في عقارات أخرى。أي توسعة للمحلات التجارية الجديدة يجب أن تقدم طلبًا لإنشاء مباني مدرسية إضافية إلى مكتب التعليم مسبقًا وتخضع لفحص الحرائق والمباني مرة أخرى.。

بسأل:عند تعيين مدرس أو خدمة عملاء مكتب الاستقبال,هل هناك أي فحوصات خلفية جنائية إلزامية؟+

يجب إجراء فحص سجل الإدانة الجنسية (SCRC).。لحماية الأطفال,ويجب على المدارس اعتماد هذه الآلية,مطالبة الموظفين المحتملين (حتى موظفي الخدمة الخارجيين المعينين في المدارس) بالتقدم بطلب لفحص الجرائم الجنسية من قوة شرطة هونغ كونغ في المرحلة النهائية من عملية التوظيف,وتسليم النتائج للمدرسة。

بسأل:هل تستطيع مراكز الدروس الخصوصية تصوير كميات كبيرة من الكتب المدرسية أو كتب التمارين التجارية وتوزيعها على الطلاب؟+

عدم الإمتثال。يجب على وكالات التعليم الالتزام بقانون حقوق الطبع والنشر,يعد النسخ أو المسح الضوئي بكميات كبيرة وتوزيع الأعمال المحمية بحقوق الطبع والنشر انتهاكًا.。يجب على المعلمين استخدام موارد التعلم والتدريس المكتوبة ذاتيًا حيثما أمكن ذلك,تجنب عمل نسخ عشوائية。

مستشار الامتثال المالي استشارة WeChat
الصورة الرمزية مستشار الامتثال المالي
مستشار الامتثال المالي 8:00 أكون - 11:00 مساءً
رمز الاستجابة السريعة WeChat
13417046218
امسح رمز الاستجابة السريعة ضوئيًا لإضافة WeChat
فريق هونج كونج والصين · مستشار الامتثال المالي