1. Основні юридичні вимоги для ліцензії на реєстрацію школи/агентства з навчанням у Гонконзі
Юридичні визначення та реєстраційні пороги
Відповідно до статті 3 Постанови про освіту(1)смужка，До 20 і більше людей у будь-який день、або установа, яка надає освітні програми для 8 або більше осіб одночасно，Всі належать до "школи"，Необхідно подати заяву на реєстрацію або тимчасову реєстрацію。
Міжвідомчий спільний огляд
Заява на отримання ліцензії повинна бути подана через освітнє бюро、Департамент будівель、Департамент пожежної охорони、Департамент земель、Плановий відділ、Сувора перевірка відповідності сімома департаментами, включаючи Департамент охорони здоров’я та Земельний кадастр。
Правова кваліфікація основного персоналу
Керівники шкіл повинні бути постійними мешканцями Гонконгу та не мати відповідного кримінального минулого；Директори повинні отримати дозвіл від постійного секретаря з питань освіти；Усі вчителі повинні бути сертифікованими вчителями або авторизованими вчителями。
Подвійний механізм ліцензування
Після оформлення тимчасового реєстраційного посвідчення ви можете працювати легально，Відновлення свідоцтва про офіційну реєстрацію після повної відповідності，Тримайте приміщення в безпеці、Ідеальний менеджмент。
2. Механізм міжвідомчого перегляду ліцензій на реєстрацію шкіл/учительських агентств Гонконгу
| державні відомства | основні функції огляду |
|---|---|
| Бюро освіти (ЄАБР) | Назва школи、Зміст курсу、Кваліфікація керівника школи та вчителя、Огляд стандартів стягнення плати та інших політик |
| Департамент будівель (BD) | Конструкційна безпека сайту、Несуча здатність、Шляхи евакуації та безбар'єрні об'єкти |
| Департамент пожежної охорони (FSD) | система пожежної безпеки、Допуск до пожежної евакуації，Оформити сертифікат пожежної безпеки |
| Департамент земель (ЗемліD) | Перевірте умови правовстановлюючого документа，Переконайтеся, що його дозволено використовувати для цілей школи/навчального центру |
| Плановий відділ (ПланД) | Виконувати законодавчі плани зонування та дозволи на містобудування |
| Земельний кадастр (LR) | Підтвердити законне право заявника на користування приміщенням，Перевірити обтяження |
| Департамент охорони здоров'я (DH) | вентиляція、освітлення、Пропорції туалетів і загальні санітарні умови навколишнього середовища |
3. Процедура подання заявки на реєстрацію ліцензії школи/репетиторського агентства в Гонконзі
Due Diligence та вибір місця
Доручити проведення правовстановлюючого пошуку земельної ділянки професійному юрисконсульту、Містобудівний огляд，Забезпечити дотримання правил використання приміщень，Виключити промислові будівлі та об’єкти з нестандартними структурами。
Перевірка відповідності запропонованої назви школи
Подайте пропоновану назву школи відповідно до «Інструкцій щодо пропозицій назв шкіл» Бюро освіти，уникайте введення в оману、зневажливі слова。
Подати міжвідомчу спільну заяву
Подайте форму 1 (Заява про реєстрацію школи) і пропорційний план поверху до Бюро освіти，Паралельно передали в пожежну частину、Департамент будівель、Департамент земель、Плановий відділ。
Провести технічні зміни відповідно до листа-висновку
Відповідно до вимог кожного департаменту «лист-думка»，Наймайте уповноважених осіб і зареєстрованих підрядників з протипожежного захисту для виконання структурних і інженерних модифікацій протипожежного захисту。
Реєстрація керівника школи та вчителя
Надішліть форму 6, щоб подати заявку на реєстрацію в якості директора школи，І подайте заявку на те, щоб увесь педагогічний персонал став сертифікованим учителем або авторизованим викладачем。
Прийом на місці та видача ліцензії
Після того, як проект буде завершено та пройде остаточне прийняття Департаментом протипожежної служби та Департаментом будівель，Видається з тимчасовим реєстраційним посвідченням，Згодом, після повної відповідності, видається офіційне свідоцтво про реєстрацію。
4. Список інформації, необхідної для реєстрації ліцензії школи/навчального центру Гонконгу
Заповнена форма 1 (заява про реєстрацію школи)
Дизайн плану поверху в масштабі，Вкажіть призначення кожного приміщення、Розмір і розташування вікна
Право власності на земельну ділянку та звіт про пошук земельної ділянки (для підтвердження відповідності користування)
Сертифікат безпеки конструкції, виданий Департаментом будівель / Сертифікат пожежної безпеки, виданий Департаментом пожежної безпеки
Форма 6 керівника школи (форма заяви про реєстрацію керівника школи) та відповідні особисті документи (посвідчення особи、довідка про стан здоров'я、Декларація про несудимість)
Форма заявки на реєстрацію вчителя (сертифікований учитель/дозволений учитель) разом із академічною кваліфікацією та сертифікатами викладання
Пропонований тарифний план і фінансовий бюджет
Статут шкільної ради та документи про структуру управління школою
5. Червоні лінії відповідності для ліцензій на реєстрацію шкіл/учительських агентств Гонконгу
[Кримінальний злочин діяльності без ліцензії] До отримання тимчасового реєстраційного посвідчення，будь-які допуски、Незаконно стягувати плату або викладати，Максимальний штраф у розмірі 250 000 гонконгських доларів і позбавлення волі на 2 роки，і може бути доданий。
[Робота в незареєстрованих приміщеннях суворо заборонена] Школи можуть працювати лише на об’єктах, зазначених у свідоцтві про реєстрацію，Будь-яке додавання нових відділень або зміна класних кімнат має бути попередньо погоджено з Бюро освіти。
[Незаконно змінювати плату за навчання без дозволу] Перш ніж коригувати загальну плату за навчання, ви повинні отримати письмовий дозвіл від постійного секретаря освітнього бюро，Затверджена довідка про оплату має бути виставлена на видному місці в кампусі。
[Викладати вчителями без ліцензії є злочином] Працювати вчителем без реєстрації в Бюро освіти，І роботодавці, і працівники є нелегальними。
[Оприлюднено записи про порушення та вироки] Навчальні центри засуджено судом за порушення，Їхні записи будуть завантажені на веб-сайт Бюро освіти для громадського огляду на невизначений термін.，Серйозний удар по репутації закладу。
[Обов’язкова перевірка біографії на сексуальні злочини] Усі працівники (включно із стороннім персоналом), які мають контакти з дітьми, повинні пройти перевірку судимостей за сексуальні злочини，Недбале прийняття на роботу тягне за собою цивільно-правову відповідальність。
6. Поширені запитання щодо ліцензії на реєстрацію школи/клубу навчання Гонконгу(FAQ)
Червоною лінією закону є «принцип 20 осіб/8 осіб».。За умови, що ваш заклад обслуговує 20 або більше людей в будь-який день，або проводити навчальні курси для 8 або більше людей у будь-який час，Тепер ви визначені як "школа"，Обов’язковим є подання заяви на реєстрацію в освітнє бюро。
Не можна орендувати за бажанням。Майно, запропоноване для використання як навчальні центри, має пройти перевірку земельного департаменту (щоб підтвердити відповідність умовам оренди землі) та містобудівної ради (щоб підтвердити, що дозвіл на планування не потрібен або його було надано)，та повинні бути подані Департаментом будівель та Департаментом протипожежної служби відповідно до Розділу 12 Указу про освіту(1)Стаття Видача сертифікатів на конструкції та пожежної безпеки。Промислові будівлі або загальні житлові приміщення зазвичай не можуть відповідати вищезазначеним жорстким вимогам.。
може，Але ви повинні подати заявку, щоб стати "дозволеним учителем"。Правові вимоги，Будь-хто, хто викладає, має бути «сертифікованим учителем» (з визнаною педагогічною підготовкою) або «дозволеним учителем» (лише з мінімальними академічними вимогами，Наприклад, диплом про середню освіту або диплом спеціаліста тощо.，(Залежно від рівня викладання)。Навчання без реєстрації，Це кримінальний злочин як для роботодавця, так і для працівника。
Це кримінальний злочин。Бюро освіти вживатиме правоохоронних заходів, таких як раптові розслідування，Одного разу засуджений у суді，Документи репетиторського центру про порушення та судимості будуть безпосередньо завантажені на офіційний веб-сайт Освітнього бюро для загального огляду，Серйозно зашкодити діловій репутації організації。
так。Гонконг впроваджує двоколійну систему，Після того, як ви подасте всі основні сертифікати безпеки та документи та пройдете попередній огляд，Освітнє бюро спочатку видасть «Тимчасове свідоцтво про реєстрацію»。Після отримання сертифіката，Навчальні центри можуть легально почати роботу, зараховувати студентів і стягувати плату。Згодом це зробить Департамент будівництва、Департамент протипожежної служби та Департамент охорони здоров'я слідкують за остаточними постановами，«Офіційне свідоцтво про реєстрацію» буде видано лише після виконання стандартів.。
Не можна призначати за власним бажанням。Відповідно до статей 53 та 57 Закону，Призначення директора має бути офіційно затверджене «Постійним секретарем з питань освіти»。Керівний комітет школи повинен зареєструватися протягом одного місяця після отримання реєстрації або тимчасової реєстрації.，Офіційно порекомендуйте та подайте заявку на затвердження кваліфікованого вчителя в школі на посаду директора。
Абсолютно ні。Відповідно до положення 65 Положення про освіту，Якщо школи (включаючи репетиторські центри) планують змінити загальну суму плати, що стягується з учнів，Повинен отримати попередній письмовий дозвіл від постійного секретаря освіти。Підвищувати ціни в приватному порядку є незаконним。
Відповідно до положення 67 Положення про освіту，Школи повинні постійно вивішувати «Свідоцтво про оплату», затверджене Бюро освіти, на видному місці в приміщенні школи.，щоб запобігти перезарядці。
не можу。Відповідно до суворих положень Положення 63 Положення про освіту，для студентів、Кожен платіж, здійснений одним із батьків або опікуном，Школи мають юридичний обов’язок повертати офіційні квитанції。
Категорично заборонено。Відповідно до статті 19 Указу про освіту(1)нормативні акти，Будь-яка школа, яка працює на певній території, відмінній від зазначеної в свідоцтві про реєстрацію або тимчасовому свідоцтві про реєстрацію，Ніколи не працюйте в інших об’єктах。Будь-яке розширення нових магазинів повинно заздалегідь подати заявку на додаткові шкільні будівлі до Бюро освіти та повторно пройти пожежну та будівельну перевірку.。
Необхідно провести перевірку судимості за статеві стосунки (SCRC).。Щоб захистити дітей，Школи повинні прийняти цей механізм，Вимагайте від потенційних співробітників (навіть стороннього обслуговуючого персоналу, відрядженого до шкіл) подавати заявку на перевірку сексуальних злочинів до поліції Гонконгу на завершальному етапі процесу працевлаштування.，і надати результати до школи。
Невідповідність。Навчальні агенції повинні дотримуватися Указу про авторське право，Фотокопіювання або сканування у великих кількостях і розповсюдження захищених авторським правом творів є порушенням.。Учителі повинні використовувати самостійно написані навчальні та навчальні ресурси, де це можливо，Уникайте випадкового копіювання。
